Viernes, 7 de Febrero de 2014
Ahora que muchas regiones de Bolivia, en particular el vasto e inundable Beni, estan sufriendo la subida de las aguas de la temporada de lluvias y se asiste a un desastre, vale la pena saber como otras gentes reaccionan frente a estos fenómenos naturales, sobre todo sabiendo que los expertos nos anuncian que uno de los cambios climáticos causados por el calentamiento del planeta es el siguiente : allí donde llueve poco, llovera menos ; allí donde llueve mucho, lloverá cada vez mas.
Hay muchos artículos en el internet y muchísimas fotos que hablan de Camboya e ilustran la manera como los camboyanos se han adaptado a los azotes de la temporada de lluvias. La manera tradicional de construir sus casas para evitar muertes y grandes pérdidas cada año es ejemplar. Tal que hay agencias de viaje europeas, por ejemplo www. Asievoyage.org/habitat.html que organizan viajes para ir a admirar este pais, en principio pobre y sin gran atractivo turistico (salvo los templos como el de Angkor). El texto siguiente es tomado de su promoción turistica :
Continuar…
Jorge Cerball
Miércoles, 25 de Diciembre de 2013
El método SODIS es muy facil de aplicar: Lave una botella de plastico con agua y jabon. Llénela de agua y coloquela al sol durante minimo 6 horas. Es suficiente para que el agua quede desinfectada y lista para ser consumida.
Continuar…
Jorge Cerball
Viernes, 22 de Febrero de 2013
El tema de los descubrimientos sobre la cultura de Mojos, publicados entre otros por los arqueólogos estado-unidenses Kenneth Lee, William Denevan y Clark L. Erickson, los bolivianos Ponce Sanjinés, Buero Rojo y Rodolfo Pinto Parada y a los que llegué después de varios interesantes documentales de la BBC y de Arte-tv está lejos de poder asimilarse a leyendas, fábulas imaginarias o a observaciones superficiales o esporádicas.
Continuar…
Jorge Cerball
Lunes, 11 de Febrero de 2013
A lo largo de la ruta 8 que va de Rurrenabaque hacia el Norte del Beni hasta Riberalta se puede apreciar una sorprendente hilera de 6 lagunas. Se trata de las lagunas San Lorenzo, Yusala, Rogagua (la más grande del grupo con unos 12 Km de largo), Mancomadas y Mamornadas. Todas tienen forma de perlas alargadas o de punta de lanza apuntando el SO y la orientación de cada una es la misma que toma el grupo ( Sudoeste – Noreste).
Continuar…
Jorge Cerball
Viernes, 22 de Abril de 2011
Llegó un regalo de pascuas y es la traducción, enviado por Jorge und Françoise Cerball que mandan también desde Bruselas sus saludos cordiales, herzliche Grüße und frohe Ostern! jorge cerball [jorge.cerball@telenet.be] Muchas gracias por este trabajo!
SPIEGEL ONLINE
21. April 2011, 12:50 Uhr
Tropenkrankheit
Anopheles-Mücke: Durch genetische Tricks soll sie keine Malaria mehr übetragen
Gentechnik soll Malaria-Mücken unschädlich machen
Archivos, Autor con colección, Jorge Cerball
Miércoles, 13 de Abril de 2011
TOTALEMENTE EFFICAZ
MUERTE SEGURA PARA LOS MOSQUITOS!
Como matar mosquitos de sin agredir el medio ambiente
Ingredientes
200 mililitros de agua ,
50 gramos de azucar parda ,
1 gramo de levadura ( levadura de panaderia)
y una botella de 2 litros en plastico
Etapas :
1. Cortar en dos la botella de plastico por el medio . Conservar la parte superior con la abertura
2. Calentar el agua y mezclarla con el azucar parda. Dejar enfriar. Una vez enfriada la preparacion, echarla en la mitad inferior de la botella
3. Agregar la levadura. No es necesario mezclar. Habra produccion de dioxido de carbono que sofocara a los mosquitos
4.- Colocar volcada la parte superior de la botella, a manera de embudo, sobre la botella .
5. Enrollar papel oscuro, negro si posible, en el entorno de la botella y colocarla en un rincon de la casa.
Al cabo de dos semanas, se constatara la eficacia de la trampa para mosquitos.
Simple pero eficaz..
Para ser difundido!
enviado por Jorge Cerball jorge cerball [jorge.cerball@telenet.be]
Archivos, Autor con colección, Jorge Cerball
Martes, 1 de Marzo de 2011
Desde el 1° de Enero, los campesinos que plantan árboles en Tailandia
pueden aspirar a un préstamo bancario. Una manera de luchar tanto
contra la desforestación, como contra la pobreza y las expropiaciones.
Continuar…
Archivos, Autor con colección, Jorge Cerball
Martes, 24 de Agosto de 2010
The Secret of El Dorado – programme summary
In 1542, the Spanish Conquistador, Francisco de Orellana ventured along the Rio Negro, one of the Amazon Basin’s great rivers. Hunting a hidden city of gold, his expedition found a network of farms, villages and even huge walled cities. At least that is what he told an eager audience on his return to Spain.
Traduccion del Articulo de la BBC: El Secreto de El Dorado (Mojos)
Continuar…
Archivos, Autor con colección, Jorge Cerball
Lunes, 8 de Febrero de 2010
En los llanos inundables del oriente boliviano, cada año en la época de lluvias hay desastres. Y se le echa la culpa a la naturaleza, al fenómeno del « Niño ».
En qué medida es la mala ubicación de los villorrios o barrios afectados la causa de los estragos ?
Continuar…
Archivos, Jorge Cerball
