Inicio > Uncategorized > Putzi 70 años – 4.5.2019

Putzi 70 años – 4.5.2019

Lunes, 8 de Julio de 2019

Putzi 70 años, 4.5.2019

 

Con sus amigos y conocidos y familiares faltando varias personas.

 

Das nachfolgende Fotoalbum dokumentiert das Wachsen und Gedeihen einer transkulturalen Freundschaft über Generationen hinweg, zuerst ohne, heute mit digitaler Unterstützung.

Herzlichen Dank, auf Indonesisch: Terima kasih

Juni 2019

Dr. Willi Noack

P.S. Bitte nicht vergessen: am 31 Januar wird Willi Noack 80 Jahre alt.

un salón elegante en Djakarta, Indonesia

Aquí la Ing. Putzi cumpliendo importantes funciones en mi empresa constructora.

Fotos actuales:

21.8.2014 alte Freunde

 

21.8.2014 alte Freunde

Huesped de honor en mi 75 años en Santa Cruz, 31.1.2016

Huesped de honor en mi 75 años en Santa Cruz, 31.1.2016

Putzi de cumpleaños, en la foto con su esposo Wolfgang(+), 4.5.2012

4.5.2012

29.1.2015

9.5.2012

 

3.7.2015

3.7.2015

3.7.2015

3.7.2015

3.7.2015

3.7.2015

Wir besuchen Tarija, quartieren uns im besten Hotel ein (leider gibt es keine Singapur Kategorie) und geniessen das Leben.

Kurze Ansprache und Beglückwünschung von
Lien Chu an ihrem 70. Geburtstag

Liebes Geburtstagskind.
1975, also vor 44 Jahren, lernte ich Lien Tan, oder für viele einfach „Putzi“, kennen.
Damals war sie Mitarbeiterin im technischen Büro meiner damaligen Baufirma.
Wir hatten grosse wirtschaftliche Pläne, die aber nach dem Bankrott meiner Firma und wegen meiner persönlichen Situation nicht realisiert wurden. Dadurch wurde eine gemeinsame Singapur und Indonesien Reise im Jahr 1976 eigentlich nur ein Kennenlernen der RODAS Fabriken.

Ahhhhhhh, ich erinnere mich sehr deutlich an Deine Mutter als einer beeindruckenden Dame und liebenswerten klugen Frau. Wenn ich Dich, Putzi, heute so ansehe, meine ich, Deine Mutter vor mir zu sehen.
Das Lebensalter sieht man den asiatischen oder halbasiatischen Menschen nicht oder kaum an, was bedauert werden muss als Diskrimination der kaukasischen Menschen. Das soll natürlich ein Scherz sein….
Dir als junges Geburtstagskind wünsche ich viele schöne, ereignisreiche Lebensjahre, ohne dass wir bei Dir Veränderungen feststellen werden. Bleib so wie Du bist, geniesse Deine nächsten 70 Jahre, und kultiviere Deine Freundschaften. Ich bin davon überzeugt, dass Deine positive Ausstrahlung für Deine Freunde eine wichtige Lebenshilfe darstellt.
Mein Haus steht Dir immer offen, und ich freue mich schon jetzt darauf, Dich erneut – wie schon vor 5 Jahren bei meinem 80. Geburtstag – im Januar 2020 als Ehrengast begrüssen zu dürfen.
So, Schluss jetzt! Sonst werde ich noch mit Tomaten und faulen Eiern beworfen, damit ich endlich mit allen Gästen auf Dein Wohl trinke.
Liebe Putzi, meine ganz herzlichen Glückwünsche!!!!
Hoch soll sie leben, drei Mal hoch.

Willi Noack
Willi@Noack.be

Estampas de la celebración de los 70 años de vida en Singapure, 4.5.2019

Henne Noack con Putzi, 4.5.2019

DANKE DIR, DORIS

 

 

Unverhoffte Umstände zwangen leider dazu, die harmonische GEBURTSTAGSFEIER vorzeitig zu beenden. Schade!

 

  1. Comentar yet.
  1. Sin trackbacks aún.